Using Team Chat in Planio » History » Revision 2
Revision 1 (Ema Raven, 04/08/2024 10:50 AM) → Revision 2/4 (Shengnan Lyu, 04/11/2024 10:47 AM)
# Planioでチームチャットを設定 Set Up Team Chat in Planio チームチャットを利用すると、携帯電話やパソコンからリアルタイムでチームのメンバーと一緒に速やかに意思決定ができます。 Team Chat lets you quickly make decisions together with your team in real time from your phone or computer. プロジェクトの最新情報をどのデバイスからでも入手できますし、チームメンバーと話したい場合は直接連絡を取ることも可能です。 You'll also have a real-time feed of the latest updates on your project on any device, and you'll be able to ping any team member when you need to talk to them. {{>toc}} ## チームチャットの使い方 How Can You Use Team Chat? - デスクトップクライアント、もしくは携帯電話のPlanioで **チームメンバー** と直接チャットできます。 You can **chat with your team members** directly inside Planio, **on desktop clients** or **on your mobile** about a project. - チャットで **チケットの内容について議論する** ことができ、そのチャットはチケットから簡単にアクセスできるため、チケットに関する全てのディスカッションは1箇所にまとまります。 You can **discuss an issue in chat**, and your chat will be easily accessible from that issue, so you’ll have all the discussion around the issue in one place. - **メンションしたいユーザーの名前を書くことでメンションする** ことができ、これにより迅速に質問することができます。メンションされたユーザーは通知を受け取るため、すぐに確認できます。 You can **ping people by writing their name**, so you can quickly ask them a question. They’ll get a notification, so they’ll know about it straight away. - 検索機能を使用すると **全てのチャットログ** を調べることができます。誰もが特定のテーマに関して過去に何が話されたかを簡単に調べられ、不在の人も過去のチャット内容を追いかけることができます。 You can **search the entire chat log** using search. Everybody can simply look up what has been said on a subject and absent people can catch up on past chats easily. - Planio内で行われた **アップデートに関するチャット通知** が表示されます。 You'll see **chat notifications on updates** made within Planio. ## Planioでチャットをアクティベートし、クレデンシャル情報を取得 Activate Planio Chat and Get Your Planio Chat Credentials Planioのアカウントにログインし、チームチャット機能を利用したいプロジェクトを選択してください。 Log into your Planio account and select the project for which you want to enable team chat. ナビゲーションバーの **モジュール** タブに移動し、 **チームチャット** はインストール済みであることを確認してください。これはオプションの追加機能のため、使用するにはアップグレードが必要です。 Go to **Apps** in the navigation bar and make sure **Team Chat** is installed. It’s an optional extra, so you might have to upgrade to use it. {{figure(チャットアプリをインストール) {{figure(Install the Chat App) ![](install_chat_app.png) }} インストールが完了すると、画面の右下にチャットタブが表示されます。ここからチャットを開始できます。 Once installed, you’ll see a chat tab in the bottom-right of the screen. You can start chatting here. {{figure(Planio内からチャットの利用が可能) {{figure(You can use chat from within Planio) ![](chat_window.png) }} また、ナビゲーションバーに **チャットログ** タブがあります。これをクリックすると、すべてのチャットメッセージの履歴が表示されます。右側にはチャットのクレデンシャル情報が記載されているサイドバーがあります。 **サーバーパスワード** を確認するには、アカウントのパスワードを入力する必要があります。 You'll also find **Chat Logs** in the navigation bar. Click on it, and you’ll see a history of all chat messages. On the right, you’ll see a sidebar with chat credentials. You’ll have to enter your account password to see the **Server password**. {{figure(サイドバーで確認できるクレデンシャル情報) {{figure(You'll find your chat credentials in this sidebar) ![](chat_credentials.png) }} これらの情報はモバイルデバイスやデスクトップのIRCクライアントでチャットを設定するために必要です。 You’ll need these credentials to set up chat on mobile devices and desktop IRC clients. ## お気に入りのデバイスでチームチャットをセットアップ Set Up Team Chat on Your Favorite Device 以下からプラットフォームを選択してください: Choose your platform below: <table> <tbody> <tr> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Your_iOS_device_using_Colloquy"><img src="https://support.plan.io/attachments/download/130504/colloquy-for-ios.png" /></a></td> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_Up_Team_Chat_on_Your_Android_Device_using_AndroIRC"><img src="https://support.plan.io/attachments/download/130503/androirc-for-android.png" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Your_iOS_device_using_Colloquy"> Colloquy for iOS </a></td> <td> <a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_Up_Team_Chat_on_Your_Android_Device_using_AndroIRC"> AndroIRC for Android</a> </td> </tr> <tr> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Your_Mac_using_Colloquy"><img src="https://support.plan.io/attachments/download/130501/colloquy-for-mac.png" /></a></td> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Windows_using_Pidgin"><img src="https://support.plan.io/attachments/download/130502/pidgin-for-windows.png" /></a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Your_Mac_using_Colloquy"> Colloquy for Mac </a></td> <td><a href="https://support.plan.io/projects/planio-support-en/wiki/Set_up_Team_Chat_on_Windows_using_Pidgin"> Pidgin for Windows </a></td> </tr> </tbody> </table>